Situs web Rahasia pribadi

Kebijakan Privasi MLA (Indonesia)

Bagian A – Untuk individu di Australia atau lainnya di luar Uni Eropa

1.   Latar Belakang

Meat & Livestock Australia Limited ABN 39 081 678 364 (MLA) menghormati privasi individu. Kebijakan ini mengatur cara MLA mengumpulkan dan mengelola informasi pribadi (selain informasi yang diproses oleh MLA sehubungan dengan kegiatannya di Uni Eropa (UE) atau selain yang berkaitan dengan individu di Uni Eropa, yang dibahas dalam Pemberitahuan Privasi Uni Eropa MLA (di bawah)). Kebijakan ini menjelaskan cara MLA mengumpulkan, menyimpan, menggunakan, dan mengungkapkan informasi pribadi.

 

Jika Anda berada di luar Uni Eropa dan tidak berinteraksi dengan kantor MLA di Uni Eropa, dengan mengunjungi situs web MLA atau memberikan informasi pribadi Anda kepada MLA, maka Anda menyetujui informasi pribadi Anda untuk dikumpulkan, disimpan, digunakan, dan diungkapkan sebagaimana diatur dalam kebijakan ini.

 

2.   Jenis informasi pribadi yang dikumpulkan

Informasi pribadi yang dikumpulkan dan disimpan oleh MLA akan tergantung pada jenis interaksi Anda dengan kami, namun umumnya meliputi nama Anda, rincian kontak (seperti nomor telepon, alamat, dan alamat email Anda) dan informasi umum tentang peternakan dan operasi bisnis Anda. Informasi pribadi ini juga dapat mencakup rincian kartu kredit jika Anda membeli suatu produk, rincian penerbangan (frequent flyer) Anda, rincian asuransi perjalanan, persyaratan diet atau informasi dari resume Anda jika kami memerlukan rincian ini untuk suatu acara atau untuk merespon lamaran kerja. Kami biasanya akan mengidentifikasi pada saat mengumpulkan informasi pribadi Anda elemen mana yang kami perlukan untuk memudahkan interaksi Anda dengan MLA.

 

Anda dapat berhubungan dengan MLA tanpa mengidentifikasi diri Anda (yaitu secara anonim atau dengan menggunakan nama samaran) dalam keadaan tertentu, seperti ketika Anda menyampaikan pertanyaan umum tentang MLA atau program-programnya. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami untuk mengetahui apakah ini dapat dilakukan dalam situasi Anda.

 

3.   Metode pengumpulan informasi pribadi       

MLA umumnya hanya mengumpulkan informasi pribadi jika Anda memilih untuk memberikannya sendiri, misalnya secara langsung, melalui telepon, melalui pos atau email, melalui situs web MLA atau dengan mengisi formulir online atau cetak. Namun, mungkin ada keadaan di mana MLA mengumpulkan informasi pribadi Anda dari orang lain, misalnya ketika kami melibatkan pihak ketiga untuk membantu kami dengan program keanggotaan atau ketika kami bersama-sama mengadakan suatu program atau acara dengan Perusahaan atau konsultan Penelitian dan Pengembangan lainnya (sebagaimana relevan).

MLA secara otomatis juga mengumpulkan informasi tertentu ketika Anda mengunjungi situs web MLA. Informasi tersebut meliputi jenis browser Anda, alamat server, jenis sistem operasi, alamat IP Anda, bagaimana dan kapan Anda menggunakan situs web MLA dan situs web sebelumnya yang dikunjungi. MLA menggunakan informasi ini secara anonim dan tidak menggunakannya untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi kecuali diwajibkan oleh hukum.

 

Anda tidak harus memberikan informasi pribadi Anda kepada MLA namun, jika Anda tidak memberikan informasi yang diminta, maka MLA tidak dapat mengelola keanggotaan Anda atau menyediakan produk dan layanannya kepada Anda (jika relevan).  

 

4.   Tujuan menyimpan dan menggunakan informasi pribadi

MLA menggunakan informasi pribadi yang dikumpulkannya untuk tujuan yang relevan pada saat informasi pribadi tersebut disampakian kepada MLA, yaitu untuk melaksanakan tujuan bisnis MLA (yang dirinci secara umum di situs web MLA www.mla.com.au), untuk memenuhi kewajiban hukumnya, tujuan terkait lainnya atau sebagaimana diizinkan atau diwajibkan oleh hukum. Jika dokumen MLA memerlukan informasi pribadi, MLA akan menyatakan tujuan umum penggunaannya dan kepada siapa informasi tersebut dapat diungkapkan, dan konsekuensi utama, jika ada, jika informasi tersebut tidak diberikan. Tujuan umum MLA dapat meliputi (sebagaimana relevan):

(a)  menyediakan produk dan layanan yang telah Anda minta dan merespons pertanyaan Anda;

(b)  menjalankan program MLA dan berhubungan dengan para pemangku kepentingan;

(c)  memastikan para anggota MLA, pembayar retribusi, dan anggota masyarakat yang relevan mendapatkan informasi tentang bisnis, produk, dan layanan MLA yang disediakan oleh MLA dan masalah yang berkaitan dengan industri daging merah dan peternakan;

(d)  menjalankan proyek tertentu di mana Anda telah memilih untuk berpartisipasi;

(e) menyelenggarakan kompetisi;

(f) menyelenggarakan acara;

(g)  memasukkan data Anda dalam basis data yang tersedia untuk umum di situs web MLA;

(h)  mengelola keanggotaan Anda di MLA dan meninjau Pemberitahuan Retribusi Anda sehubungan dengan rapat umum tahunan MLA;

(i)  mengirimkan materi pemasaran yang menurut MLA akan berguna (jika Anda telah menyetujui untuk menerima materi pemasaran ini). Jika MLA diberitahu bahwa seseorang tidak ingin menerima informasi tersebut, maka MLA tidak akan mengirimkannya kepada orang tersebut. Ini tidak berlaku untuk informasi yang harus kami kirim secara hukum; dan

(j) mematuhi persyaratan hukum.

 

5.   Pengungkapan informasi pribadi

Secara umum, MLA akan memperoleh persetujuan sebelum MLA mengungkapkan informasi pribadi selain yang telah ditentukan dalam kebijakan ini. Persetujuan tersebut dapat diberikan secara tersurat atau dapat tersirat melalui suatu perbuatan.

 

Beberapa informasi yang Anda berikan kepada kami akan dipublikasikan dalam dokumen atau basis data yang mudah diakses oleh publik atau disediakan untuk umum berdasarkan permintaan. Informasi ini mencakup informasi yang terdapat dalam daftar anggota dan informasi tentang hak suara (yang berasal dari pemberitahuan retribusi). Contoh lain adalah jika Anda terlibat dalam ekspor daging, MLA dapat memasukkan informasi pribadi Anda (seperti rincian kontak) dalam Basis Data Eksportir Daging Merah Australia MLA, yang tersedia untuk umum di situs web MLA.

 

Bergantung pada produk atau layanan, informasi pribadi Anda dapat diungkapkan kepada:

(a)  Entitas yang terkait dengan MLA, kantor dan perwakilan internasional untuk tujuan bisnis MLA saja;

(b)  penyedia layanan eksternal (berdasarkan prinsip kerahasiaan dan penyedia layanan tersebut akan dibatasi penggunaan informasinya untuk tujuan bisnis MLA saja). Secara khusus, basis data anggota MLA dikelola pada server yang dioperasikan oleh pihak ketiga, berdasarkan kewajiban kontraktual atas kerahasiaan;

(c) penasihat spesialis untuk MLA yang dilibatkan untuk memberikan layanan hukum, administrasi, keuangan, asuransi, penelitian, pemasaran atau lainnya kepada MLA; dan

(d)  orang lain yang berwenang, secara tersirat atau tersurat, pada saat informasi pribadi diberikan kepada atau dikumpulkan oleh MLA.

MLA juga dapat mempublikasikan praktik pengungkapannya terkait dengan produk atau layanan tertentu yang disediakan MLA.

 

Beberapa entitas yang terkait dengan MLA, kantor dan perwakilan internasional yang kepadanya MLA dapat mengungkapkan informasi pribadi Anda, berlokasi di luar negeri, di negara-negara seperti Amerika Serikat, Jepang, Korea, Eropa, Tiongkok, Indonesia, Rusia, Filipina, India, Malaysia, dan Vietnam.

 

6.   Keamanan informasi pribadi

MLA mengambil langkah-langkah yang wajar untuk melindungi informasi pribadi yang dimilikinya dari penyalahgunaan, kehilangan, dan gangguan serta dari akses, modifikasi, atau pengungkapan yang tidak sah.

 

Kami akan menyimpan informasi pribadi hanya untuk periode yang lebih pendek yang diwajibkan untuk tujuan pada saat pengumpulannya atau periode yang lebih lama yang diizinkan atau diwajibkan oleh hukum. Sejauh diizinkan oleh hukum, setelah periode tersebut berakhir, MLA akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menghapus atau secara permanen melakukan de-identifikasi informasi pribadi yang dimilikinya jika tidak lagi diperlukan untuk tujuan bisnis MLA dan MLA diizinkan oleh hukum untuk melakukan hal tersebut.

 

7.   Informasi sensitif

MLA umumnya tidak mengumpulkan informasi sensitif sebagaimana istilah tersebut digunakan dalam perundang-undangan privasi (termasuk informasi yang berkaitan dengan asal ras atau etnis, keanggotaan badan politik, agama atau serikat dagang, preferensi atau kegiatan seksual, catatan kriminal, kondisi kesehatan atau riwayat medis). MLA hanya akan mengumpulkan informasi sensitif jika diwajibkan oleh hukum atau dengan persetujuan. Jika MLA menyimpan informasi pribadi yang sensitif, informasi tersebut hanya akan digunakan dan diungkapkan oleh MLA untuk tujuan yang sesuai untuk pemberian informasi tersebut.

 

Jika MLA meminta informasi sensitif, maka MLA akan menjelaskan alasannya. 

 

8.   Akses ke informasi pribadi

Seseorang dapat meminta akses ke informasi pribadi yang dimiliki MLA tentang mereka dengan menghubungi MLA menggunakan rincian kontak di bawah ini. MLA akan memproses permintaan tersebut dalam waktu yang wajar dan dapat membebankan biaya dalam penyediaan akses dengan mencakup biaya untuk memverifikasi permohonan dan mendapatkan informasi yang diminta. Jika MLA menolak permintaan akses, MLA akan memberikan alasannya.

 

Sejauh diizinkan berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku di negara Anda dan sejauh undang-undang tersebut berlaku pada situs web kami, dan pada Anda, Anda dapat mempunyai hak atas:

(a) Akses. Anda berhak untuk meminta salinan informasi pribadi yang kami proses tentang Anda, yang akan kami berikan kembali kepada Anda dalam bentuk elektronik. Untuk privasi dan keamanan Anda sendiri, berdasarkan diskresi kami, kami dapat meminta Anda untuk membuktikan identitas Anda sebelum memberikan informasi yang diminta. Jika Anda memerlukan banyak salinan data pribadi Anda, kami dapat membebankan biaya administrasi yang wajar.

(b) Perbaikan. Anda berhak meminta informasi pribadi yang tidak lengkap atau tidak akurat yang kami proses tentang Anda untuk diperbaiki. Perlu diketahui bahwa Anda selalu dapat melakukan penyesuaian tertentu pada informasi pribadi tertentu secara langsung melalui akun online Anda.

(c) Penghapusan. Anda berhak untuk meminta kami menghapus informasi pribadi yang kami proses tentang Anda, kecuali kami tidak diwajibkan untuk melakukan demikian jika kami perlu menyimpan data tersebut guna memenuhi kewajiban hukum atau untuk membuat, melaksanakan, atau mempertahankan gugatan hukum.

(d) Pembatasan. Anda berhak untuk membatasi pemrosesan kami terhadap informasi pribadi Anda jika Anda yakin data tersebut tidak akurat, pemrosesan kami melanggar hukum atau kami tidak perlu lagi memproses data tersebut untuk tujuan tertentu, kecuali jika kami tidak dapat menghapus data tersebut karena kewajiban hukum atau kewajiban lainnya atau karena Anda tidak ingin kami menghapusnya.

(e) Portabilitas. Anda berhak untuk memperoleh informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda, dalam format terstruktur dan elektronik, dan untuk mengirimkan data tersebut ke pengendali data lain, jika ini merupakan (a) informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami, dan (b) jika kami sedang memproses data tersebut berdasarkan persetujuan Anda (seperti untuk komunikasi pemasaran langsung) atau untuk menyelenggarakan kontrak dengan Anda.

(f) Keberatan. Jika kepentingan sah kami merupakan justifikasi hukum untuk pemrosesan informasi pribadi Anda, Anda berhak menolak pemrosesan tersebut dengan alasan yang terkait situasi khusus Anda. Kami akan mematuhi permintaan Anda kecuali kami memiliki alasan yang sah untuk pemrosesan tersebut yang mengesampingkan kepentingan dan hak Anda, atau jika kami perlu terus memproses data untuk pembuatan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum.

(g) Persetujuan Penarikan. Jika Anda menyetujui pemrosesan kami terhadap informasi pribadi Anda, Anda berhak untuk menarik persetujuan Anda sewaktu-waktu, tanpa biaya. Ini termasuk kasus di mana Anda ingin memilih keluar dari pesan pemasaran yang Anda terima dari kami.

Anda dapat menanyakan apakah salah satu dari hak-hak tersebut berlaku untuk Anda atau membuat permintaan yang diberikan sebelumnya dengan menghubungi MLA melalui rincian kontak yang tercantum di bawah ini.

 

9.   Koreksi informasi pribadi

MLA akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan informasi pribadi yang disimpannya bersifat akurat, lengkap, dan terbaru.

 

MLA harus segera diberitahu jika ada perubahan pada informasi pribadi individu dengan menghubungi MLA menggunakan rincian kontak di bawah ini. Seseorang dapat meminta MLA sewaktu-waktu untuk mengoreksi informasi pribadi tentang dirinya yang disimpan MLA. Berdasarkan permintaan, MLA akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk mengoreksi informasi sehingga informasi tersebut menjadi akurat, lengkap, dan terbaru, atau akan memberikan alasan untuk tidak melakukannya.

 

10.  Cara mengadukan keluhan

Jika Anda ingin mengadukan keluhan tentang pelanggaran kebijakan ini atau Prinsip Privasi Australia yang ditetapkan dalam Undang-Undang Privasi Tahun 1988 (Cth), Anda dapat menghubungi MLA menggunakan rincian kontak di bawah ini. Anda akan diminta untuk memberikan rincian yang cukup mengenai keluhan Anda serta bukti dan informasi pendukung.

 

MLA akan menyerahkan keluhan Anda kepada Petugas Privasinya yang akan menyelidiki masalah ini dan menentukan langkah-langkah yang akan dilakukan MLA untuk memecahkan keluhan Anda. MLA akan menghubungi Anda jika MLA memerlukan informasi lebih lanjut dari Anda dan akan memberitahu Anda secara tertulis tentang hasil penyelidikan. Jika Anda tidak puas dengan ketetapan MLA, maka Anda dapat menghubungi MLA untuk membahas masalah Anda atau menghubungi Komisaris Privasi Australia melalui www.oaic.gov.au, atau regulator privasi di negara Anda.

 

11.  Perubahan pada kebijakan ini

MLA dapat mengubah kebijakan ini dari waktu ke waktu, dan kebijakan yang diubah akan dipublikasikan di situs web MLA. Mohon meninjau situs web MLA secara berkala untuk mengetahui perubahan pada kebijakan ini. Penggunaan situs web atau layanan MLA secara berkelanjutan oleh Anda atau penyediaan informasi pribadi lebih lanjut kepada MLA setelah kebijakan ini diubah yang merupakan penerimaan Anda terhadap kebijakan yang diubah. 

 

12.  Hubungi MLA

Jika Anda mempunyai pertanyaan atau masalah tentang kebijakan ini atau praktik privasi MLA, silakan hubungi Petugas Privasi MLA dengan menelepon +61 02 9463 9333 atau mengirim email ke privacy@mla.com.au. Kantor pusat MLA terletak di Level 1, 40 Mount Street, North Sydney NSW 2060 dan alamat pos MLA adalah PO Box 1961, North Sydney NSW 2059.

 

 

Bagian B - Pemberitahuan Privasi Uni Eropa

1.   Latar Belakang

Pemberitahuan ini berlaku untuk pemrosesan data pribadi, jika pemrosesan tersebut tunduk pada undang-undang perlindungan data Eropa, termasuk Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) Uni Eropa (UE).

 

Kami berkomitmen untuk melindungi dan menghormati privasi Anda. Jika Anda seorang individu di Uni Eropa atau Anda berinteraksi dengan kantor MLA di Uni Eropa, pemberitahuan ini menjelaskan cara kami mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda dan dasar hukum kami untuk melakukannya. Untuk tujuan undang-undang perlindungan data yang berlaku, termasuk Peraturan Perlindungan Data Umum, pengendali data adalah Meat & Livestock Australia Ltd, Vineyards Business Center, 36 Gloucester Avenue, Camden Town, London, NW1 7BB, United Kingdom (MLA).

 

2.   Jenis data pribadi yang dikumpulkan

Data pribadi yang dikumpulkan dan disimpan oleh MLA akan tergantung pada jenis interaksi Anda dengan kami, namun umumnya meliputi nama Anda, rincian kontak (seperti nomor telepon, alamat, dan alamat email Anda) dan informasi umum tentang peternakan dan operasi bisnis Anda. Data pribadi ini juga dapat mencakup rincian kartu kredit jika Anda membeli suatu produk, rincian penerbangan (frequent flyer) Anda, rincian asuransi perjalanan, persyaratan diet atau informasi dari resume Anda jika kami memerlukan rincian ini untuk suatu acara atau untuk merespon lamaran kerja. Kami biasanya akan mengidentifikasi pada saat mengumpulkan informasi pribadi Anda elemen mana yang kami perlukan untuk memudahkan interaksi Anda dengan MLA.

 

Anda dapat berhubungan dengan MLA tanpa memperkenalkan diri Anda (yaitu secara anonim atau dengan menggunakan nama samaran) dalam keadaan tertentu, seperti ketika Anda melakukan menyampaikan pertanyaan umum tentang MLA atau program-programnya. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami untuk mengetahui apakah ini dapat dilakukan dalam situasi Anda.

 

3.   Metode pengumpulan data pribadi

MLA umumnya hanya mengumpulkan informasi pribadi jika Anda memilih untuk memberikannya sendiri, misalnya secara langsung, melalui telepon, melalui pos atau email, melalui situs web MLA atau dengan mengisi formulir online atau cetak. Namun, mungkin ada keadaan di mana MLA mengumpulkan informasi pribadi Anda dari orang lain, seperti ketika kami melibatkan pihak ketiga untuk membantu kami dengan program keanggotaan atau ketika kami bersama-sama mengadakan suatu program atau acara dengan satu pihak atau lebih.

 

MLA secara otomatis juga mengumpulkan informasi tertentu ketika Anda mengunjungi situs web MLA. Informasi tersebut meliputi jenis browser Anda, alamat server, jenis sistem operasi, alamat IP Anda, bagaimana dan kapan Anda menggunakan situs web MLA dan situs web sebelumnya yang dikunjungi. MLA menggunakan informasi ini secara anonim dan tidak menggunakannya untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi kecuali diwajibkan oleh hukum.

 

Anda tidak harus memberikan informasi pribadi Anda kepada MLA namun, jika Anda tidak memberikan informasi yang diminta, maka MLA tidak dapat mengelola keanggotaan Anda atau menyediakan produk dan layanannya kepada Anda. 

 

4.   Tujuan dan dasar hukum memproses data pribadi Anda

Jika MLA mengumpulkan data pribadi, MLA akan menyatakan tujuan umum penggunaannya dan kepada siapa data pribadi tersebut akan diungkapkan, serta konsekuensi utama, jika ada, jika informasi tersebut tidak diberikan. Tujuan utama dan dasar hukum MLA dalam memproses data pribadi Anda dapat meliputi:

(a) menyediakan produk dan layanan yang telah Anda minta dan merespon pertanyaan Anda. Kami perlu memproses data Anda dengan cara ini untuk melaksanakan kewajiban kontraktual kami kepada Anda sehubungan dengan produk dan layanan yang Anda minta. Sehubungan dengan pertanyaan Anda, kami memiliki kepentingan yang sah untuk menggunakan data pribadi Anda untuk merespon Anda;

(b) menjalankan program MLA dan berhubungan dengan para pemangku kepentingan. Kami memiliki kepentingan yang sah untuk menggunakan informasi Anda untuk mengelola program kami;

(c) memastikan para anggota MLA, pembayar retribusi, dan anggota masyarakat yang relevan mendapatkan informasi tentang bisnis, produk, dan layanan MLA yang disediakan oleh MLA dan masalah yang berkaitan dengan industri daging merah dan peternakan. Kami memiliki kepentingan yang sah untuk menghubungi Anda dengan berita dan materi promosi tentang produk dan layanan serupa yang disediakan oleh MLA, selama hal ini sesuai dengan pilihan pemasaran Anda;

(d) menjalankan proyek tertentu di mana Anda telah memilih untuk berpartisipasi. Kami perlu memproses data Anda dengan cara ini guna melaksanakan kewajiban kontrak kami kepada Anda sehubungan dengan proyek tertentu;

(e) menyelenggarakan kompetisi. Kami perlu memproses data Anda dengan cara ini guna melaksanakan kewajiban kontrak kami kepada Anda sehubungan dengan pengadaan kompetisi Anda;

(f) menyelenggarakan pameran dagang dan acara lain. Kami perlu memproses data Anda dengan cara ini guna melaksanakan kewajiban kontrak kami kepada Anda sehubungan dengan partisipasi Anda dalam acara yang relevan. Kami memiliki kepentingan yang sah untuk memproses data Anda untuk mendaftarkan kesediaan Anda dan kehadiran Anda pada suatu acara;    

(g) memasukkan rincian Anda dalam basis data yang tersedia untuk umum di situs web MLA. MLA memiliki kepentingan bisnis yang sah untuk memelihara basis data ini;

(h) mengirimkan materi pemasaran yang menurut MLA akan berguna (jika Anda telah menyetujui untuk menerima materi pemasaran ini). Jika MLA diberitahu bahwa seseorang tidak ingin menerima informasi tersebut, MLA tidak akan mengirimkannya kepada orang tersebut. Ini tidak berlaku untuk informasi yang harus kami kirim secara legal, karena informasi tersebut bukan merupakan komunikasi untuk tujuan pemasaran langsung. Kami hanya akan memproses data Anda untuk tujuan pemasaran langsung jika Anda telah memberikan persetujuan; dan

(i) mematuhi persyaratan hukum. Kami akan memproses informasi Anda jika perlu untuk memenuhi kewajiban hukum yang dikenakan kepada kami.

 

5.   Pengungkapan data pribadi

Beberapa informasi yang Anda berikan kepada kami akan dipublikasikan dalam dokumen atau basis data yang mudah diakses oleh publik atau disediakan untuk umum menurut permintaan. Bergantung pada produk atau layanan, data pribadi Anda dapat diungkapkan kepada:

(a)  Entitas yang terkait dengan MLA, kantor dan perwakilan internasional untuk tujuan bisnis MLA saja;

(b)  penyedia layanan eksternal (berdasarkan prinsip kerahasiaan dan penyedia layanan tersebut akan dibatasi dalam penggunaan informasinya untuk tujuan bisnis MLA saja);

(c) penasihat spesialis untuk MLA yang dilibatkan untuk memberikan layanan hukum, administrasi, keuangan, asuransi, penelitian, pemasaran atau lainnya kepada MLA; dan

(d)  orang lain yang berwenang, secara tersirat atau tersurat, pada saat data pribadi diberikan kepada atau dikumpulkan oleh MLA.

MLA juga dapat mempublikasikan praktik pengungkapannya terkait dengan produk atau layanan tertentu yang disediakan MLA.

 

6.   Transfer dan penyimpanan data pribadi di luar Wilayah Ekonomi Eropa

Data pribadi yang kami kumpulkan dapat ditransfer ke dan disimpan di tempat tujuan di luar Wilayah Ekonomi Eropa, termasuk negara-negara yang memiliki standar perlindungan data yang berbeda dari yang berlaku di Wilayah Ekonomi Eropa. Negara-negara tempat data pribadi Anda dapat ditransfer dan dapat disimpan di sana meliputi Australia, Amerika Serikat, Jepang, Korea, negara-negara yang bukan Wilayah Ekonomi Eropa di Eropa, Tiongkok, Indonesia, Rusia, Filipina, India, Malaysia, dan Vietnam. Data pribadi Anda dapat diproses oleh staf di luar Wilayah Ekonomi Eropa yang bekerja untuk kami atau untuk salah satu pemasok kami yang terlibat dalam pemrosesan rincian pribadi Anda. Kami akan mengambil semua langkah yang wajar dan diperlukan untuk memastikan data pribadi Anda diperlakukan dengan aman dan sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini dan undang-undang perlindungan data yang berlaku, dan tidak akan mentransfer data pribadi di luar Wilayah Ekonomi Eropa kecuali jika diperlukan untuk menandatangani atau untuk pelaksanaan kontrak dengan Anda, atau untuk kepentingan Anda, atau dengan persetujuan Anda.

 

7.   Keamanan dan penyimpanan data pribadi

MLA menggunakan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk memastikan keamanan yang tepat dari data pribadi yang dimilikinya, termasuk perlindungan terhadap pemrosesan yang tidak sah atau melanggar hukum, kehilangan yang tidak disengaja, kerusakan atau kerugian.

 

MLA akan mengambil langkah-langkah untuk memusnahkan atau menganonimkan data pribadi (sehingga Anda tidak lagi dapat diidentifikasi dari data pribadi tersebut) yang disimpannya jika data pribadi tersebut tidak lagi diperlukan untuk tujuan bisnis MLA dan diizinkan oleh hukum untuk melakukannya.

 

8.   Informasi sensitif 

Secara umum MLA tidak mengumpulkan informasi sensitif sebagaimnana istilah tersebut digunakan dalam perundang-undangan privasi (termasuk informasi yang berkaitan dengan asal ras atau etnis, keanggotaan badan politik, agama atau serikat dagang, preferensi atau kegiatan seksual, catatan kriminal, kondisi kesehatan atau riwayat medis). MLA hanya akan mengumpulkan informasi sensitif jika diwajibkan oleh hukum atau dengan persetujuan. Jika MLA menyimpan informasi pribadi yang sensitif, informasi tersebut hanya akan digunakan dan diungkapkan oleh MLA untuk tujuan yang sesuai untuk pemberian informasi tersebut.

 

Jika MLA meminta informasi sensitif, maka MLA akan menjelaskan alasannya. 

 

9.   Akses ke data pribadi

Berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku (sejauh undang-undang tersebut berlaku pada situs web kami, dan pada Anda), Anda mempunyai hak untuk:

(h) Akses. Anda berhak untuk meminta salinan informasi pribadi yang kami proses tentang Anda, yang akan kami berikan kembali kepada Anda dalam bentuk elektronik. Untuk privasi dan keamanan Anda sendiri, berdasarkan diskresi kami, kami dapat meminta Anda untuk membuktikan identitas Anda sebelum memberikan informasi yang diminta. Jika Anda memerlukan banyak salinan data pribadi Anda, kami dapat membebankan biaya administrasi yang wajar.

(i)  Perbaikan. Anda berhak meminta informasi pribadi yang tidak lengkap atau tidak akurat yang kami proses tentang Anda untuk diperbaiki. Perlu diketahui bahwa Anda selalu dapat melakukan penyesuaian tertentu pada informasi pribadi tertentu secara langsung melalui akun online Anda.

(j)  Penghapusan. Anda berhak untuk meminta kami menghapus informasi pribadi yang kami proses tentang Anda, kecuali kami tidak diwajibkan untuk melakukan demikian jika kami perlu menyimpan data tersebut guna memenuhi kewajiban hukum atau untuk membuat, melaksanakan, atau mempertahankan gugatan hukum.

(k)  Pembatasan. Anda berhak untuk membatasi pemrosesan kami terhadap informasi pribadi Anda jika Anda yakin data tersebut tidak akurat, pemrosesan kami melanggar hukum atau kami tidak perlu lagi memproses data tersebut untuk tujuan tertentu, kecuali jika kami tidak dapat menghapus data tersebut karena kewajiban hukum atau kewajiban lainnya atau karena Anda tidak ingin kami menghapusnya.

(l)  Portabilitas. Anda berhak untuk memperoleh informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda, dalam format terstruktur dan elektronik, dan untuk mengirimkan data tersebut ke pengendali data lain, jika ini merupakan (a) informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami, dan (b) jika kami sedang memproses data tersebut berdasarkan persetujuan Anda (seperti untuk komunikasi pemasaran langsung) atau untuk menyelenggarakan kontrak dengan Anda.

(m)  Keberatan. Jika kepentingan sah kami merupakan justifikasi hukum untuk pemrosesan informasi pribadi Anda, Anda berhak menolak pemrosesan tersebut dengan alasan yang terkait situasi khusus Anda. Kami akan mematuhi permintaan Anda kecuali kami memiliki alasan yang sah untuk pemrosesan tersebut yang mengesampingkan kepentingan dan hak Anda, atau jika kami perlu terus memproses data untuk pembuatan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum.

(n)  Persetujuan Penarikan. Jika Anda menyetujui pemrosesan kami terhadap informasi pribadi Anda, Anda berhak untuk menarik persetujuan Anda sewaktu-waktu, tanpa biaya. Ini termasuk kasus di mana Anda ingin memilih keluar dari pesan pemasaran yang Anda terima dari kami.

 

Anda dapat membuat salah satu permohonan ini sehubungan dengan data pribadi Anda dengan mengirimkan permohonan melalui email ke europe@mla.com.au.

 

10.  Cara mengadukan keluhan

Anda juga berhak untuk mengadukan keluhan kepada otoritas perlindungan data lokal jika Anda yakin bahwa kami tidak mematuhi undang-undang perlindungan data yang berlaku. Jika Anda berlokasi di atau masalah berkaitan dengan Inggris, maka Kantor Komisaris Informasi dapat dihubungi sebagai berikut:

     Telepon: +44 0303 123 1113

     Email: casework@ico.org.uk

     Situs web: www.ico.org.uk

     Web-form: www.ico.org.uk/concerns/

Jika Anda berlokasi atau masalah yang ingin Anda keluhkan terjadi di tempat lain di Wilayah Ekonomi Eropa, silakan klik di sini untuk daftar otoritas perlindungan data lokal di negara-negara Wilayah Ekonomi Eropa lainnya.

 

11.  Perubahan pada kebijakan ini

MLA dapat mengubah kebijakan ini dari waktu ke waktu, dan kebijakan yang diubah akan dipublikasikan di situs web MLA. Mohon meninjau situs web MLA secara berkala untuk mengetahui perubahan pada kebijakan ini.  

 

12.  Hubungi MLA

Jika Anda mempunyai pertanyaan atau masalah tentang kebijakan ini atau praktik privasi MLA, silakan hubungi MLA dengan menelepon +44 207 2849 784 (Inggris) atau mengirim email ke indonesia@mla.com.au.  

Terakhir diperbarui tanggal 01/05/2019.